L’œuf de l’Ascension

Storia noscia proposera chaque semaine un article sur Corsica.news. L’objectif: augmenter la visibilité des contenus corsophones à vocation pédagogique. Première vidéo : l’Œuf de l’Ascension.

Au milieu des traditions et des croyances corses, il y a l’Œuf de l’Ascension.
C’est un oeuf presque magique, qui peut guérir, soigner et protéger les gens.

L’ovu di l’Ascinzioni si pò veda cum’è un ovu maghjicu, hè un pocu u Gandalfu di l’ovi. Allora dighjà, ci voli à tena in capu chì l’ovu t’hà una simbolica forti forti. Hè u simbolu di a nascita è di a rinascita, è sta rinascita hè dinò una manera di curà è di pruteghja.

Si dici ch’iddu saria infracicabuli l’ovu di l’Ascinzioni, ch’ùn pò micca diventà merzu. Tinutu in casa… senza fà frittata, l’ovu pudaria pruteghja a ghjenti da parechji malatii, o sminuiscia a so frequenza o a so putenza. Pà guariscia un malatu, si metti l’ovu accantu à u  so lettu.

Pà pruteghja una parsona chì devi ghjunghja in casa, da bia un pastizzu o fassi una sirata foot, ma chì hè in ritardu, l’ovu hè missu à a finestra. Postu chì a finestra faci a lea trà u dentru, a casa, è u fora.

A moglia d’un marinaru, un ghjornu di timpesta o di marighjata, pò metta l’ovu à a finestra pà pruteghja u maritu. O allora pò sciappà l’ovu s’ell’ ùn li piaci più u maritu! 

Ultimu affari, l’ovu pruteghji di a saetta, di a fulmina, di u focu, di l’incendiu. In certi rughjoni, l’ovu hè lampatu in u fiumi pà acchittà l’elementi. È quand’elli ghjunghjini i fiammi di u focu, ebbè tandu, l’ovu hè lampatu in u focu !

Laisser un commentaire

Corsica.news

GRATUIT
VOIR