If the causes of this upsurge are multiple, among them, two factors are clearly identified: the relaxation of the population vis-à-vis health measures, and summer over-attendance. And only 43.6% of Corsicans have so far received the two doses of vaccine, a figure far removed from the collective immunity threshold so expected.